De FD-lezers zullen zich wellicht hebben afgevraagd wat de precieze boodschap van de advertentie was. Die uitleg volgde, helaas alleen voor de 4819 leden, enkele maanden later in 'de Accountant': de accountant kon, als financieel deskundige, de in de advertentie uitgesproken wens in daden omzetten en zo zijn bijdrage leveren aan het economisch herstel.

"Een goed accountant gedraagt zich als een zonderling in onze maatschappij, geroepen als hij is om te schrijven en te zeggen wat hij meent. Waarmee gezegd is dat waarlijk iedere registeraccountant met hart en hoofde de Nederlandse economie een oprecht en spoedig herstel toewenst. Menig econoom die daartoe een recept aanbiedt adviseert matiging van overheidsuitgaven."

"Wanneer beheersing van overheidsfinanciën op prijs wordt gesteld, verdienen - bestuurshuishoudelijk denkend - termen als vermogensrechtelijk beheer en verhouding kosten tot nut ééns zoveel de aandacht. Aandacht van iedereen die het zo goed meent met onze publieke huishoudingen. Aandacht met name van hen die deskundig kunnen oordelen over comptabele stelsels en financiële verslagleggingen."

"Accountant, als het u ernst is met uw goede wens - en dat is het - voeg dan aan uw wens een daad toe. Stap uw gemeentehuis eens binnen, of bel, en vraag de laatste rekeningen van uw gemeente en haar takken van dienst op. Wie weet krijgt u bij lezing wel een aardig idee dat lokaal bij kan dragen aan het economisch herstel. Doen! Vergeet daarbij niet te informeren of er ook verslagen zijn van een plaatselijke rekenkamer. Onthoud de lezer uw reactie niet!"

Of de leden gehoor hebben gegeven aan de oproep van de beroepsorganisatie en of het economisch herstel daarmee bespoedigd is hebben we helaas niet kunnen achterhalen.